Consoliamoci con l'aglietto: quest'anno niente influenza!

Il Covid impazza e ci promette un altro anno terribile, pieno di difficoltà, ristrettezze e lutti. Ma la mascherina e quel po' di distanziamento sociale che tentiamo di fare, con buona pace di chi diceva che non servono a niente, a qualcosa invece servono senz'altro! Guardate i dati dell'osservatorio Influnet: con queste seppur deboli armi, anche se non siamo riusciti a sconfiggere il coronavirus, ma solo a mitigarne le conseguenze, si direbbe però che il suo più debole compare, cioè il virus dell'influenza, quest'anno lo stiamo sgangherando! Magra consolazione, dite? Non so. Ma mi raccomando, usate sempre tutti la mascherina chirurgica, cambiatela ogni volta, che se la riusi quando la parte filtrante è esausta non serve a niente, e... indossatela bene, cazzo! Se no ve lo taglio, quel naso! 

Jerry Todd e il mistero del gatto rosa

Questa storia è piena di gatti. Ce ne sono a centinaia, e ce n’è perfino uno rosa, sempre che sia davvero rosa, e che sia davvero un gatto, e che sia davvero uno. Da quando il professor Stoner ha coinvolto Jerry e i suoi amici nel suo business felino, a Tutter ne succedono di cose strane, e i ragazzi avranno molti misteri da risolvere. Ma una cosa è certa: i nostri amici Jerry, Scoop, Peg e Red, dopo quest’avventura, di gatti non ne vorranno più sapere per un bel pezzo. Jerry Todd and the rose-colored cat di Leo Edwards (1924). Traduzione in italiano e adattamento di Gianluca Gemelli (2020). Nella stessa serie: 1. Jerry Todd e la mummia sussurrante, 2. Jerry Todd e il mistero del gatto rosa. Arrivederci a: 3. Jerry Todd e il tesoro di Oak Island.

Jerry Todd e la mummia sussurrante

Tutter, Illinois, anni venti del ventesimo secolo. Tra capre che vagano per la strada e Ford modello T strombazzanti, Jerry Todd e i suoi amici sono alle prese con la riapertura delle scuole, un carretto di gelati autocostruito e una banda di ragazzini rivali. Per non parlare dell’antica mummia di un faraone, che all’improvviso ha deciso di tornare in vita e andarsene a spasso liberamente per la città. Ma il vecchio Ramses non sa che Jerry, Scoop, Peg e Red hanno appena pagato un dollaro e un quarto a testa per quattro distintivi di latta e un manuale per investigatori: nessun mistero può resistere! 

Tunnel

Non stiamo vivendo in tempi orribili? Che bisogno c'è del racconto di Halloween? Eppure so che voi siete qui per questo: paradossalmente un bel racconto angosciante è proprio quel che ci vuole, di questi tempi, magari proprio per allentare la tensione. Quindi godetevi questo, e poi fatemi sapere. Buona lettura!

Base lunare Alfano

Ricordate la preistorica serie televisiva Spazio 1999? Probabile. Ricordate Enrico Letta, Angelino Alfano, Emma Bonino, Fabrizio Saccomanni e gli altri membri del governo precedente alla (per fortuna) breve era Renzi? Difficile. Non se ne sente più parlare da tanto, tanto tempo... Perchè? Anni fa scrissi un racconto in cui il governo Letta al completo sceglieva di separarsi dal pianeta Terra e fuggire nello spazio; poi me ne dimenticai. Ormai il contesto è così datato che sa un po' di archeologia, ma il fotomontaggio con cui Marco Alfaroli ha deciso di illustrarlo è talmente efficace che mi è tornata la voglia di leggerlo e anche di proporvelo. Lo trovate QUI sul blog dedicato alla fantascienza del bravissimo scrittore e illustratore pisano. 

Buon compleanno, John Lennon!

Se John Lennon fosse ancora qui, in questo momento starebbe festeggiando il suo ottantesimo compleanno. Come omaggio a questo grande musicista, tuttora amato da tutti, voglio riproporre, per chi non l'avesse mai letta, la mia traduzione di una sua rarissima intervista, che è già apparsa su questo blog un po' di anni fa. Cliccate pure sul testo evidenziato, oppure cliccate QUI.

Evidenze sperimentali

Le verità sepolte: chi è la regina del giallo medico-legal-tecnico-giudiziar-scientifico?

E meno male che al libraio avevo chiesto un thriller nuovo, che non facesse parte di una serie! Mi ha indicato un certo punto dello scaffale e io mi sono fidato. Forse ho capito male io, forse è lui che si è confuso... Forse il destino aveva deciso che era ora che leggessi il mio primo Angela Marsons, chi lo sa. Fatto sta che mi ritrovo in mano un libro con la fascetta di Miss  (ha vinto il premio Bancarella) e che dalla sovracopertina grida a caratteri cubitali un titolo stantìo: LE VERITA' SEPOLTE. Quanto sa di già sentito, vedi Le Verità nascoste, Le Verità sospese, Le Verità negate... Naturalmente non c'entra niente col titolo originale, che tradotto letteralmente sarebbe... ehm... Le Anime morte... con buona pace di Gogol. Altre informazioni in bella evidenza: dall'autrice del bestseller URLA NEL SILENZIO, il che, mi illudevo, di per sé non significa necessariamente che questo sia un seguito... comunque anche quello è un altro titolo già sentito: Urla DEL silenzio, Urla nella notte, ecc... Anche qui la responsabilità è dell'editore italiano, ma solo in parte, in quanto la traduzione letterale del titolo originale sarebbe L'Urlo silenzioso. Ancora dalla sovracopertina: Angela Marsons è la nuova regina del giallo. Tutto questo strepitare avrebbe dovuto mettermi in guardia, avrei dovuto rincorrere il commesso della libreria e dirgli: Sicuro che intendevi questo? Ma non l'ho fatto: forse ha vinto la curiosità di confrontarmi con qualcosa di nuovo. La sovracopertina è talmente orrenda che a casa la prima cosa che faccio è toglierla, e... sorpesa!

A Proposito di niente: l'autobiografia di Woody Allen

C'è chi vede il bicchiere mezzo pieno e chi lo vede mezzo vuoto. Io ho sempre visto la bara mezza piena.

Un lavoro fantastico

E' stata pubblicata l'antologia Un Lavoro Fantastico, che include un mio racconto, tra quelli selezionati dai responsabili del portale Bravi Autori. Per maggiori informazioni, cliccate QUI. Per acquistare il libro, cliccate QUI. Buona Ferragosto e buona lettura!